Передачи


Читает автор


Память о Белле


Новости


Народная любовь


Избранное:
Статьи

Белла Ахмадулина. Посвящение Анне Каландадзе. Музыка Л.Новосельцевой

Белла Ахмадулина. Посвящение Анне Каландадзе.

Анна Каландадзе, перевод Беллы Ахмадулиной. Где же еще Грузия другая. Музыка Л.Новосельцевой. Читает, поет Лариса Новосельцева.

Проект "Возвращение. Серебряный век". Программа Л.Новосельцевой "Белла Ахмадулина: Сны о Грузии" - вечер второй цикла из трех вечеров "Поэтические миры Беллы Ахмадулиной", Дом русского зарубежья, 12 апреля 2013 г.

«Где же еще Грузия другая?»

Все, что видела и читала,
все —
твое,
о тебе,
с тобой.
В моем сердце
растет чинара,
ночью ставшая голубой.
И в минуту самую грустную
предо мною одна,
дорогая,
ты, прекрасная Грузия.
«Где же еще Грузия другая?»
О луга моей Карталинии,
олени с большими рогами
и такие хрупкие лилии,
что страшно потрогать руками.
Ты об этом помнить велишь мне.
Я смотрю на тебя,
не мешая,
край,
овеянный белым величьем…
«Где же еще Грузия другая?»
Травы синие
лягут на плечи.
С этих трав
я росинки сняла.
О мои виноградные плети!
О Тетнульда большие снега!
Зажигаются звезды со звоном,
искры белые
извергая.
Я слежу
за далеким их звоном:
«Где же еще Грузия другая?»
Пусть герои твои умирали —
слава их
разнеслась далеко.
Прямо к солнцу
взмывает Мерани,
и печально звучит
«Сулико».
Живы Алуда и Лела.
Устал Онисэ,
размышляя.
О родина песен и лета!
«Где же еще Грузия другая?»
С тихими долгими песнями
проходят
твои вечера.
Плачут
горийские персики,
когда наступает пора.
Они нависают с ветки.
Ветка густая,
большая.
Разве ты не одна на свете?
«Где же еще Грузия другая?»